Eventi e Cultura

Dal  20 al 22 novembre, a cura di  AirDanza,  si svolgerà  a Roma il Primo Convegno internazionale in Italia di Studi sul Tango- Storie, culture, socialità, etnografie, prospettive. Tra gli obiettivi  promuovere e diffondere  gli aspetti socioculturali del Tango, realizzare un primo studio sul Tango in Italia  come fenomeno di intrattenimento sociale.  Un ricco  programma a più piani: convegno con relazioni e tavole rotonde con ospiti nazionali e internazionali, milonghe e workshop. Comitato organizzativo e scientifico Ornella Di Tondo, Francesca Falcone, Natalia Gozzano, Noretta Nori.

Fin dalle sue origini,  il TANGO è stato un fattore di coesione culturale tra le diverse etnie di immigrati giunti a Buenos Aires, per poi sperimentare uno sviluppo, un'epoca d’oro (il decennio d'oro), una “decadenza” e una rinascita culturale dal 1983, con una diffusione globale senza precedenti. A partire da questa massiccia espansione del tango a livello mondiale, il congresso organizzato da AIRDanza, Associazione Italiana per la Ricerca sulla Danza, si propone  di promuovere e diffondere gli aspetti socio-culturali originari del tango, e affrontare temi quali l'identità e l'origine del tango, le sue trasformazioni, i suoi protagonisti, la relazione fra i ballerini, le dinamiche sociali e di genere.

La commissione scientifica e organizzativa di questa iniziativa vuole dare voce ai testimoni diretti della tradizione, in linea  con le pratiche etnografiche, coinvolgendo istituzioni culturali argentine come il Ministero della Cultura e la Commissione per la Conservazione del Patrimonio Storico Culturale, oltre a ricercatori indipendenti che hanno lavorato sul campo. Questo lavoro consentirà di documentare la meravigliosa variabilità sociale, culturale e stilistica del Tango, fino ad arrivare alle particolarità creative e improvvisative dei singoli ballerini. 

Il  Convegno si articola su più piani e il suo ricco programma prevede presentazioni scientifiche, workshop, panel, tavole rotonde e milonghe sociali. Questo incontro, il primo del suo genere,  vuole essere l’occasione per realizzare un primo studio sul tango in Italia come fenomeno di intrattenimento sociale, che per molti diventa una pratica essenziale della vita. Il progetto contempla anche  l'elaborazione  di una  bibliografia specifica e la pubblicazione  successiva  degli atti del convegno. 

Studiosi e maestri ospiti

Alessandro Aronica (studioso e saggista di Tango, Roma), Furio Biagini (storico e docente presso Università degli Studi di Lecce), Omar Garcia Brunelli (Instituto Nacional de Musicología “Carlos Vega” Universidad Nacional de las Artes, Buenos Aires), Lamberto Calvieri (studioso di Tango, Roma), Enrique Cámara de Landa (Professore emerito, Universidad de Valladolid), Salvatore Di Russo (musicista, dottorando Universidad de Valladolid), Ornella Di Tondo (etnomusicologa, studiosa e ricercatrice di storia della danza, danze storiche e popolari, Roma), Francesca Falcone (teorica e storica della danza, Accademia Nazionale Danza-Scuola di ballo del Teatro Opera di Roma), Roberto Finelli (storico e filosofo, Torino), Natalia Gozzano (storica dell’arte, Accademia Nazionale di Danza, Roma), Rosa Maria Grillo (professore ordinario dell’Università di Salerno), Charlotte Hess (ricercatrice, danzatrice e insegnante di di tango, Parigi), Rémi Hess (storico e saggista di tango, Université Paris VIII), Patricia Beatriz Lamberti (ricercatrice, danzatrice e insegnante di tango, Buenos Aires), Teresita Lencina (Università di Buenos Aires), Fabio Michelini (insegnante di musica e tango, Trento), Noretta Nori (antropologa, etnocoreologa, insegnante di tango e danze popolari, Roma), Osvaldo Natucci (studioso decano e maestro di Tango, Buenos Aires), Monica Nelida Paz (docente, storica e ricercatrice di Tango presso il Centro Educativo del Tango, Buenos Aires), Davide Sparti (professore ordinario, Università degli studi di Siena), Elisa Guzzo Vaccarino (critico e storico di danza, Torino), Walter Venturini (danzatore professionista, maestro e coreografo, Roma.

Il programma 

Giovedì 20 novembre La Cripta, via Pompeo Magno 29 Ore 18:15 Accoglienza partecipanti e Conferenza stampa Ore 18:45 Omaggio a Osvaldo Natucci (Monica Paz) Ore 20:00-24:00 Rosamilonga di Paola Palaia ed Elia Lisi (TDJ Marina Mondini - Torino)

Venerdì 21 novembre ICBSA (Istituto Centrale Beni Sonori e Audiovisivi) via Michelangelo Caetani 32 Ore 9:30-10:00 Saluti istituzionali Prima sessione Contesti storico-culturali Modera: Natalia Gozzano 10:00-10:20 Enrique Cámara de Landa, Tango italiano: un secolo di storia 10:20-10:40 Alessandro Aronica, Le fonti letterarie e il tango nell’Italia del primo Novecento 10:40-11.00 Rosa Maria Grillo, Tango Transatlantico 11:00-11:30 Furio Biagini, Tango ed ebraismo, con la partecipazione del M° Salvatore Di Russo 11:30-11:50 DISCUSSIONE 11:50-12:10 Pausa caffè

Seconda sessione Fenomenologie e pratiche sociali Modera: Elisa Guzzo Vaccarino 12:10-12:30 Charlotte Hess, L’espérience de l’abrazo. Une approche somatique du tango dansé 12:30-12:50 Davide Sparti, Tango e identità. La dimensione etica della danza 12:50-13:10 Rémi Hess, Écrire le moment tango 13:10-13:30 DISCUSSIONE 13:30-14:30 Pausa pranzo

Terza sessione Identità, etnografie, sguardi Modera: Noretta Nori 14:30-14:50 Teresita Lencina, Tango. Patrimonio vivo 14:50-15:10 Monica Paz, Su testigo y viceversa 15:10-15: 40 Patricia Lamberti, Mujeres notables del tango baile (décadas del 80 y 90) 15:40-16:00 Osvaldo Natucci, La “tanguetude”. La trasmissione tra generazioni 16:00-16:30 Noretta Nori in dialogo con Lamberto Calvieri e Simonetta Centi, Il Tango milonguero a Roma 16:30-17:00 DISCUSSIONE

Quarta sessione Le Pratiche La Cripta, via Pompeo Magno 29 Workshop con Monica Paz Studiosi testimoni: Roberto Finelli e Davide Sparti 18:00-19:15 Monica Paz, Omar Chiche: “Ruberto: Estamos tan conectados que siento que, si estornudo, tú estornudas conmigo” 19:15-20:30 Monica Paz, Néstor La Vitola: “Sólo bailo la música que me gusta y eso me emociona” 21:00 Cena sociale per i convegnisti

Sabato 22 novembre Sala del Carroccio, Piazza del Campidoglio, Roma Quinta sessione Forme coreico-musicali Modera: Ornella Di Tondo 9:30-10.00 Saluto di Valeria Baglio, Consigliera capitolina 10:00- 10:20 Roberto Finelli, La coreografia del Tango in Italia e in Europa ai primi del Novecento 10:20-10:40 Fabio Michelini, Stilemi del Tango. Ballare “la sincopa característica”: evoluzione e “marca” 10:40-11:00 Omar Garcia Brunelli, El nuevo tango de Astor Piazzolla 11.00-11:20 DISCUSSIONE 11.20-11:40 Pausa caffé

Sesta sessione Le interviste Modera: Francesca Falcone 11:40-12:10 Ornella Di Tondo in dialogo con Rosa Maria Grillo, Ricordo di Meri Lao, con la partecipazione di Curzio Lao 12:10-12:30 Natalia Gozzano in dialogo con Walter Venturini, Il tango queer 12:30-13:10 Enrique Camara in dialogo con Omar Garcia Brunelli e Teresita Lencina, Storia e storie. Un’autobiografia degli studi sul Tango 13:10: 13:30 DISCUSSIONE 13:30 - 15:00 Pausa Pranzo

Tavola rotonda Moderano: Teresita Lencina, Monica Paz, Davide Sparti ed Elisa Guzzo Vaccarino 15:00- 17:00 Il tango oggi in Italia. Politiche, strategie, insegnamenti 17:00-17:15 Conclusioni a cura di Ornella Di Tondo, Francesca Falcone, Natalia Gozzano, Noretta Nori

Workshop

Spazio Tango Loft, via del Mandrione 109a Workshop con Fabio Michelini. Studiosi testimoni Ornella Di Tondo, Francesca Falcone 19:30-20:45 Fabio Michelini, Dall’ascolto all’interpretazione coreutica. Ballare la “sincopa característica” e altri stilemi del tango

Workshop con Monica Paz. Studiosi testimoni: Charlotte Hess, Noretta Nori 20:45-22:00 Monica Paz, Alberto Dassieu: “Bailar Pugliese no es lo mismo que bailar D’Arienzo”. 22:00- 2:00 Milonga Sentimental di Noretta Nori (TDJ Vivi La Falce - Buenos Aires). Spuntini offerti da AIRDanza 

MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE

È possibile partecipare di persona(preferibile la prenotazione) o a distanza (si veda il link pubblicato su Facebook). L’ingresso al Convegno è gratuito, i workshop sono a pagamento.

Per ulteriori informazioni: AIRDanza (http://www.airdanza.it), email: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. tel. +39 3394686769