News

Si rinnova a gennaio - 16 e 17 gennaio a Maranola e Formia -l’appuntamento con uno dei festival più importanti in Italia nel panorama della musica popolare e della world music: La Zampogna – Festival di Musica e Cultura Tradizionale. Si tratta di un progetto di Ambrogio Sparagna e Erasmo Treglia per Archivio Aurunco (dedica speciale a Sergio Torsello)  , in collaborazione   con il Comune di Formia, European Forum of World Music Festivals e Puglia Sound.

Giunto alla XXIII edizione,  il Festival coinvolgerà un gran numero di studiosi, musicisti, liutai e un appassionato pubblico, confermando quanto sia forte ed in costante aumento l’attenzione verso questo fondamentale strumento della tradizione popolare italiana. Molti sono gli artisti e gli artigiani che affolleranno le strade del paese e integreranno il programma di concerti e seminari e tra questi, in particolare, i tanti suonatori tradizionali di zampogna della zona degli Aurunci, Ausoni e delle Mainarde: musicisti giovani e anziani, italiani e stranieri animeranno i concerti, i seminari e gli incontri. E numerosi  i musicisti ospiti invitati a formare il programma dei concerti con zampogne, pive e ciaramelle che arriveranno da tante regioni italiane per ricreare quel volano di energia e cultura che da sempre caratterizza l’evento maranolese.

Per l’edizione 2016 un focus particolare  sarà dedicato al Salento e vedrà fra i protagonisti alcuni tra i musicisti più importanti del folk salentino. Tra questi il trio formato dal percussionista Claudio Cavallo, dalla straordinaria voce di Anna Cinzia Villani e dal polistrumentista Giovannangelo De Gennaro. Altri ritmi dal Capo di Leuca con il gruppo Kalascima, in questa occasione in quartetto, nella loro versione acustica. Uno speciale laboratorio di costruzione sarà  inoltre dedicato al nay, il flauto arabo di canna. Appositamente da Tunisi arriverà infatti uno dei più rinomati costruttori dell’area maghrebina – Slaheddine Manaa - che coordinerà un laboratorio aperto a tutti gli appassionati.

Tra i seminari di studi, di grande rilevanza la presentazione al pubblico del primo Catalogo Strumenti della Liuteria Montecassino, centro di costruzione di strumenti musicali della tradizione che, sotto l’abile guida di Marco Tomassi (foto Margherita Zanardi) sta ottenendo grandi risultati professionali. Il liutaio Alfonso Toscano curerà invece la Mostra “Festa, farina, forma” dedicata all’artigianato nella tradizione agropastorale nell’area cilentana.

Oltre al Premio Speciale Artista, che riserverà come sempre una grande sorpresa, novità importante dell’edizione 2016 è il Premio per giovani musicisti attraverso il quale il Festival  intende promuovere ragazzi e ragazze interessati agli strumenti musicali della tradizione popolare. Il Premio è promosso dall’ACEP e dall’Unemia e vede l’importante Patrocinio della SIAE. Il  Festival sarà anche l’occasione per avere un contatto diretto con alcuni tra i costruttori di strumenti musicali tradizionali più importanti della penisola. La mostra-mercato di liuteria tradizionale di Maranola è considerata infatti tra gli appuntamenti più rilevanti del settore. Una occasione unica  per acquistare strumenti musicali, oggettistica tradizionale, attrezzi di uso pastorale legati al mondo della zampogna e degli zampognari.

www.lazampogna.it

IL PROGRAMMA

Formia-16 gennaio

Teatro Remigio Paone - h. 18.30 CONCERTO di APERTURA

ZAMPOGNARI & MUSICANTI

I suoni del buon cammino

Maranola - 16 Gennaio

Piazzale Torre Cajetani - h. 21.00 CONCERTO SAPORITO

LE VIRTU’ & LE BIFERE

Canti e balli con degustazione di prodotti tipici

Maranola - 17 Gennaio

Mostra-Mercato di Strumenti Musicali

Percorsi enogastronomici

Piazza A. Ricca - h. 10.00 MUSICA del BUON MATTINO

Musiche di Processione con Zampogne & Ciaramelle

Madonna degli Zampognari – h. 10.30 CANTI VOTIVI

Salento mistico con Anna Cinzia Villani

Sala Abaducesare - h. 11.00 LABORATORIO

La costruzione del Nay a cura di Slaheddine Manaa

Centro Studi ”A. De Santis” Torre Cajetani - h. 11.00 PROIEZIONI

Storie di cibo. Introduzione a cura di Alfonso Toscano

L’immagine capovolta. Videoracconti dal Salento

Unisono. Il filmato di Seminaria 2015

Villa Comunale - h. 13.00 ALBERI DI CANTO

Cerimonia di Piantumazione a cura di Salamandrina

Centro Studi ”A. De Santis” Torre Cajetani - h. 14.30-17.00 SEMINARI DI STUDI

Ciaramelle a braccio a cura del Festival di Borbona

Liuteria Montecassino a cura di Marco Tomassi

Musette e Sordelline a cura di Eric Montbel

La storia di Ragno a cura di Erasmo Treglia

Chiesa S. Luca Evangelista - h. 15.00-17.30 CONCERTI

KALASCIMA “Acustico”

VILLANI-CAVALLO-DE GENNARO “Tambureddhu a uce”

Chiesa SS. Annunziata - h. 18.00 GRAN CONCERTO

IL BORDONE SONORO

Zampognari dei Monti Aurunci, Ausoni, Mainarde

Premio Giovani Musicisti (a cura di ACEP-Unemia)

Premio Speciale Artista “LA ZAMPOGNA 2016”

Piazzetta S. Antonio Abate - h. 19.30 CONCERTO DI CHIUSURA

Zampogne di Maranola

Centro Studi ”A. De Santis” Torre Cajetani MOSTRA

Festa, Farina, Forma a cura di Alfonso Toscano (Cilento)

Chiesa S. Maria ad Martyres MOSTRA

Pastori in cammino a cura dell’Ass. Maranolanostra

Festival realizzato in collaborazione con

AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA DI ROMA - ENTE PARCO REGIONALE MONTI AURUNCI –

ACEP/UNEMIA - XVII COMUNITA’ MONTANA - XIX COMUNITA’ MONTANA

SALAMANDRINA - RE.FO.LA. RETE DEL FOLKLORE NEL LAZIO

SISTEMA BIBLIOTECARIO SUD PONTINO – TRIVIO AMICI

Edizione gemellata con

FESTIVAL “CANTO A BRACCIO” (Borbona-RI) – VILJANDI FOLK MUSIC FESTIVAL (Viljandi-Estonia)

FESTIVAL “LOLLAS” (Villaputzu-CA) – FESTIVAL “FLAUTO E ARTI BEDUINE” (Bouarfa-Marocco)

Media Partnership: www.blogfoolk.com / www.musicapopolareitaliana.com